"Ça pue", "des rats, des mouches" : des montagnes de déchets aux pieds des immeubles, les habitants racontent leur calvaire