En Bretagne, la distance aux points de collecte reste décisive pour le tri des déchets