Campos - Galtier : limites flagrantes et circonstances atténuantes