Canal+ condamné en cassation à indemniser son ex-animatrice Maïtena Biraben de plus de 3,4 millions d'euros brut