Canal Seine Nord Europe: les interrogations d'un batelier