Canicule : à Las Vegas (Nevada), "le sol est si chaud que ça brûle les coussinets des chiens"