Carcassonne. Le récidiviste se retrouve à nouveau devant le tribunal