Cazères. La révolte des Saint-Gaudinois