"Ce 11 juillet, la Flandre 'jouera' à célébrer une fête nationale qui n'en est pas vraiment une"