"Ce n'est pas le moment de paniquer" : Kane en pompier de service