Chamois : changements en vue