Charlene de Monaco a subi une intervention chirurgicale, qui s'est "très bien passée"