Chelsea et Newcastle se disputent un international irlandais