Cinq ans après les attentats, les homonymes des frères Kouachi et d'Amedy Coulibaly vivent toujours "un enfer"