Circuit court : « On n'est vraiment pas sur un effet de mode »