Circulation dans la Métropole de Lyon : une fin de journée noire