Cités éducatives : le dispositif à l'épreuve du terrain