Co-concevoir des bâtiments publics avec les usagers et les agents, mode d'emploi