Colis : les points relais submergés