Collision entre deux métros à New York, 24 blessés légers