Collision mortelle entre un avion et un véhicule de secours à l'aéroport de New York : il présente ses condoléances en anglais et pas en français, le PDG d'Air Canada à la retraite fin 2026