Comment Jean Castex a transformé la région en ring