Commentaire: la fin d'une mascarade contre-productive