Condamnations de Brigitte Barèges, Nicolas Sarkozy : "on y gagne en transparence" juge une chercheuse