Condamné pour agression sexuelle, Dominique Boutonnat annonce son départ du CNC