"Confinement aéré", "compromis", "le minimum" : ce qu'en disent infectiologues et épidémiologistes