Confolens: une fausse manoeuvre et de vrais dégâts