"Construire des personnages, c'est me mettre à la place des autres", explique José Garcia