Contrôler les quarantaines n'est pas un travail de policier, estime un syndicat