Corée du Sud, Japon et États-Unis mènent des exercices militaires en réponse à la menace nord-coréenne