« Coûteuses, déraisonnables et hostiles à l'innovation » : Apple se lâche face aux contraintes imposées par l'Europe