Crash à Washington : comment un tel « conflit de trajectoire » a-t-il pu mener à une collision ?