D'Assurance sur la mort à Blade Runner, Los Angeles se prête au jeu du film noir