D'où vient cette impression que les terrasses des restaurateurs s'étalent sur la place du Pin à Nice?