Daniel Radcliffe répond pour la première fois depuis que JK Rowling et Emma Watson lui ont demandé de « conserver leurs excuses »