Danièle Obono représentée en esclave : unanimement condamné, Valeurs Actuelles s'excuse