Danielle Dupré-Ségot, l'héritière