Dans la forêt boréale canadienne, une station de recherche pour prospecter le passé, le présent et le futur