Dans la tourmente, la BBC tente de se défendre