David Charmatz, le procureur de la République de Toulouse