Dax/Biarritz, Bayonne/Castres : une double défaite qui soulève des questions cruciales