De Kaboom à Fargo, Juno Temple en cinq rôles