De l'Antiquité au 16e siècle, d'où vient l'expression "amour platonique" ?