"De la grêle comme je n'en avais jamais vu" : un orage en montagne, en pleine canicule dans les Pyrénées-Orientales