De la ville au village, à chacun son conseil municipal