De Tiakola à Alanis Morissette, le grand écart générationnel aux Vieilles Charrues