De tradition pacifiste, le Japon veut devenir «un géant mondial des ventes d'armes»