Démission de Carlos Tavares, grève à Volkswagen : l'automobile européenne à la peine