Des symboles culinaires indiens au coeur d'une polémique après une campagne contre l'obésité du gouvernement