Des températures jusqu'à +30 °C au-dessus des normales affolent l'Amérique du Nord